Сильному и мешок на плечи


Сильному и мешок на плечи
See Большому кораблю - большое и плаванье (Б)
Cf: Big ships require deep waters (Am.). The great man makes the great thing (Am.). A great ship asks (requires) deep waters (Br.). A great ship asks for deeper water (Am.)

Русско-английский словарь пословиц и поговорок. . 2013.

Смотреть что такое "Сильному и мешок на плечи" в других словарях:

  • Рюкзак — постоянный спутник любого путешественника. Рюкзаками пользуются все и повсеместно в городе, на пикнике, в туристической поездке, на восхождениях, в походах. Рюкзаки были изобретены давно и за свою историю претерпели значительные изменения.… …   Энциклопедия туриста

  • Семейство лошадиные —         Лошади отличаются средней величиной, прекрасным сложением, относительно сильными конечностями и худощавой вытянутой головой, имеющей большие, живые глаза, заостренные подвижные уши средней величины и широко открытые ноздри. Шея толстая, с …   Жизнь животных